Personne n’accuse les traders d’être responsable de la surpopulation ,quoique, à force de faire de l’économie une chose totalement virtuelle ils participent à l’illusion de la profusion.
Par contre je les accusent de jouer au casino avec l’avenir de l’humanité,alors oui ils jouent un jeu dont ils n’ont pas inventer les règles mais trichent beaucoup aussi.
Je trouve cette tentative de défendre les banques un peu hors sujet et pas digne de ton niveau habituel.