(Nastia Titova) Un instant poésie venu de Russie
26 réactions à cet article
-
Quelle horreur, jamais rien entendu de si affreux à part peut être Edith Piaf
-
L’âme slave vous est totalement étranger.... Fan de Heavy Metal, sombre brute !
-
La musicalité est la fois reposante et inspirante. Merci pour ce partage, Le Russe, ça change les idées.
Serait-il possible d’avoir la traduction des paroles pour se faire une idée de la poésie du texte ?
-
-
Après une petite fouille en profondeur, je recommande vivement à ceux qui aiment de faire le tour de la chaîne Youtube liée. Elle a l’air de contenir beaucoup d’autres chants aussi captivant, et rien qu’à mon premier essai choisi au hasard je suis conquis :
https://www.youtube.com/watch?v=0XmXJSA8-w8
Ca donne vraiment envie de se mettre au russe (encore plus que la scène de John Cleese et Jamie Lee Curtis dans "Un poisson nommé Wanda" ^-^).-
Très joli et qui vient me permettre de découvrir ceci :
https://www.youtube.com/watch?v=2hbpFIHKM0s
On n’est pas obligé d’aimer. Moi je suis soufflé. Il n’y a pas que la musicalité il y a surtout l’âme.-
Pour continuer dans les mélodies intemporelles qui s’imposent à vous voici la marche de Robert Bruce : https://www.youtube.com/watch?v=WulAWn_N_O0
On n’est pas obligé d’être un militariste convaincu pour s’apercevoir de la beauté de cette musique (pleins d’arrangements différents sont disponibles sur le net si jamais vous n’appréciez pas celui que j’ai posté).
Pour la petite histoire cet air écossais est joué depuis le XVème siécle en France en l’honneur des Ecossais ayant combattu aux côtés des Français pendant la guerre de Cent Ans. La plupart du temps lors de cérémonies de remises de distinctions.
-
Beau, émouvant, artistique ... elle chante avec son âme !
Russe, quoi !
-
@Hijack ... Nous avions à peu près le même genre de musique en France à une époque, pleine d’émotion et d’harmonie instrumentale souvent appuyée par des orchestres petits ou grands mais de talents. Et c’est une des choses qui nous rapproche des russes, ce qui n’est pas anodin car la musique est l’une des plus belles choses qui existe (lorsque c’est vraiment de la musique). Il n’y a qu’à voir le succès qu’à Mireille Mathieu lorsqu’elle chante à Moscou.
Et je pense que c’est surtout ça qui me touche dans cette vidéo : cette proximité avec un style de chansons françaises que nous n’avons plus ou presque plus.
-
@Hijack ...
La traduction du titre, serait "la ballade des trois fils" ...
En ces temps, de lances missiles contraints de se déployer ... ça doit faire du bien aux troupes.
-
@Modern_Bushido
Oui, la musique est l’une des plus belles choses. C’est vrai, j’ai déjà entendu en France ce genre de musique, pleine d’émotions et d’harmonies. Et pareil quand j’entends certains styles ..., même un peu moins dans la finesse, comme Stivell.
Mireille Mathieu, son niveau vocal ... est unique à mon sens, bien que ce ne soit pas la musique que j’écoute. Les russes sont des grands artistes, n’en doutons pas.
Dommage qu’en France ... ce genres de prestations se perdent dans le temps, je suis d’accord avec toi.
-
Absolument magnifique, et l’on sent l’âme à travers la chanson. Comme suggéré au dessus, il y a sûrement à en découvrir d’autres sur la chaîne.
Mais l’air m’a tout de suite parlé. Et après réflexion et recherche, j’ai pu retrouver à quel autre groupe et chanson il m’a fait penser. Celle-ci des Mediaeval Baebes :
https://www.youtube.com/watch?v=Cus5mSsDP5UJ’ai aussi l’impression de notes similaires dans cette chanson de Värttinä :
https://www.youtube.com/watch?v=yPdovxWxUWgJe n’ai pas vraiment de culture musicale, et tout ce que je peux dire est que j’ai comme l’impression que c’est une mélodie qui voyage.
-
Pour ceux qui aiment la chanson russe. Je ne peux que conseiller de regarder l’émission golos
sur Channel 1 Russia. Il existe aussi une version pour les enfants.
Les artistes en herbe (de vrais pros pour la plupart) interprètent souvent des chansons françaises. (voir ici un exemple) , mais aussi anglaises ou américaines. (voir ici un exemple).
L’emission Toch v toch propose, elle, des imitations parfaites de vedettes internationales, là encore les artistes français sont à l’honneur.
Connaissez-vous une seule émission française ou américaine où l’on chante en russe ???
La Russie est un pays OUVERT ! Réceptif à toutes les formes d’art à toutes les nouveautés intellectuelles et scientifiques et cela depuis toujours.-
Bof, elle a une jolie voix mais ça reste de la variète. On est à mille lieux d’un Tchaikovsky, d’un Prokofiev ou d’un Rimsky-Korsakov qui représentent bien mieux l’âme Russe que cette petite.
-
@Mahler d’un con
Marrant comparer le classique et la variète, pauvre petite ....
-
@Mahler
Oui ... comme tu le dis, c’est une petite !
.
Alors, pourquoi la comparer avec ce que tu veux nous prouver ... que tu connais ?
-
Sympa l’insulte, je vois que on ne peut plus donner son avis sans se faire insulter, faut croire que dès que on émet une opinion contraire à ce que pense un autre on se prend l’insulte en pleine face. Il me semble pas que j’ai insulté qui que ce soit. M’enfin passons.
@Hijack
Je compare parce que cette chanson se fait qualifier de musique donc elle est mise dans cette catégorie donc c’est comparable, pourquoi ne jamais rien comparer ? Je déteste le relativisme qui mène à l’égalitarisme de notre société où tout se vaut et au final on mettrait sur le même pied des génies comme Wagner au même pied qu’une madonna ou autre(pour rester dans le cadre de la Musique mais ça vaut pour tout autre expression artistique). Ici en l’espèce il s’agit de comparer des musiques Russes, or certains représentent vraiment la Russie et la petite bah juste de la variété(le genre "musical" que je déteste le plus) hyper commerciale fait pour vendre en masse et typique de notre société spectacle où on veut tirer la petite larme avec des émotions artificielles et faciles.
-
-
Il est vrai que cette chanson particulièrement jolie et bien interprétée donnerait l’impression pendant quelques minutes que le monde est en paix.
-
Bof... on est bien loin de la perfection et de la pureté des chants traditionnels bulgares...
Au plaisir-
@Sentero
"Bof... on est bien loin de la perfection et de la pureté des chants traditionnels bulgares..."Peut-être, mais les Bulgares se dopent au yogourt, ça compte pour du beurre !
-
@Qaspard Delanuit
Vous auriez du aussi signer "au plaisir" comme aime perpétuellement le faire sentero à chaque commentaire... -
-
dans toutes nos radios , que des chants creux et binaires américains ; pure intox ;
même au moment des fêtes de noël , dans ma ville pourtant bretonne , un flux continu de braillards amerloques ;
je ne peux pas croire que cela n’est que fortuit
il existe donc bien d’autres musiques sur notre planète !-
surprenante ressemblance
ou peut bien donc se loger l’âme Russe ds cette histoire ?-
Pour continuer dans les mélodies intemporelles qui s’imposent à vous voici la marche de Robert Bruce : http://www.bigfantv.net/news/comedy_club/1-0-97
On n’est pas obligé d’être un militariste convaincu pour s’apercevoir de la beauté de cette musique (pleins d’arrangements différents sont disponibles sur le net si jamais vous n’appréciez pas celui que j’ai posté).
Pour la petite histoire cet air écossais est joué depuis le XVème siécle en France en l’honneur des Ecossais ayant combattu aux côtés des Français pendant la guerre de Cent Ans. La plupart du temps lors de cérémonies de remises de distinctions.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ajouter une réaction
Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page
Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.
FAIRE UN DON
