@ Yang70 :
Si tu lis bien le lien vers wikipédia que tu mets gentiment dans ton commentaire, le bâtonnier reçoit uniquement les plaintes contre des avocats. Celui qui reçoit les plaintes pour les affaires lambdas, c’est le Parquet, autrement-dit le procureur de la République qui est un magistrat et non pas un avocat.
Donc que ce soit "batonnier de justice" ou "bâtonnier du barreau", l’histoire de ton pote Tolkien (qui respire l’intelligence) ne tient pas la route.
Mais tu m’as l’air d’un brave type et merci pour le lien wikipédia. Il faut juste penser à bien le lire avant de dire des absurdités.