Les mots employés dans le sud et à Perpignan peuvent être mal interprétés ailleurs car ils sont naturellement gonflés.
Cela dit si Mathieu Madénian ne peut pas sacquer les sympathisants du FN (ce qui est compréhensible pour un être doué de raison) il n’attaque pas pour autant les putes et encore moins les "fils de putes". Il a bien fait par la suite de s’excuser auprès des prostituées pour lever toute ambiguïté.