En Suisse, on ne vote à main levée que dans les assemblées communales (qui ont lieu dans 80 % des communes), mais pas lors des référendums (qu’ils soient locaux ou nationaux), qui sont des scrutins tout ce qu’il y a de plus classiques... Je ne vois pas ce qui s’oppose concrètement à l’organisation de 9 référendums d’initiative populaire par an en Chine, comme c’est le cas en Suisse en moyenne, sans compter tous les référendums aux échelles inférieures qui sont encore plus nombreux.

Cela étant dit, il est incontestable qu’une démocratie authentique et intégrale n’est possible qu’à l’échelon communal.