Vous ne regardez jamais les séries britanniques... le mot revient sans cesse dans les discours des notables de village,ex : ...il a beaucoup fait pour notre communauté.*
J’en avais conclu naïvement que c’était un particularisme anglo-saxon , qu’’on retrouve aussi dans les bleds paumés des USA, que personnellement je ne supporterais pas, en bonne frenchie qui ne veut rien avoir avec ses voisins...
Même dans Une histoire la violence on entend les gens prendre la défense du bistrotier fort de la gachette en ces termes...