Les affaires judiciaires - Résumé (1ère partie)
 
Armstrong a été mis en examen le 29 septembre 1999 par la Cour du District des États-Unis pour le District Sud de New York, au sujet d’une escroquerie présumée, dans laquelle il était accusé d’avoir trempé en collusion avec des employés de la Banque Republic New York, dans une affaire impliquant des investisseurs japonais.
 
En novembre 1999, plusieurs investisseurs japonais, parmi lesquels la société Amada Corporation, premier fabriquant mondial de machines pour travailler le métal, et l’un des clients d’Armstrong, ont déposé plainte contre la banque Republic New York, deux succursales et deux cadres, les accusant d’escroquerie, l’un d’eux fut immédiatement licencié, et l’autre, remplacé.
 
D’après le dossier du procès, Amada cherchait à récupérer au moins 123 millions de dollars, plus des dommages et intérêts punitifs. La banque Republic New York a commencé par essayer de prétendre que ses employés, qui faisaient des transactions illégales sur des comptes appartenant en fait à Armstrong, avaient conspiré avec ce dernier pour dissimuler aux japonais les pertes encourues. (...)