@Heimskringla
"Qu’est ce qui oblige finalement à se dire que le national socialisme est quelque chose de fixe et propre à l’hitlerisme ? "

Rien mais les mots sont utilisés plutôt pour se comprendre que pour créer des malentendus. Donc c’est logique d’éviter un terme associé à un système qui a mis le monde à feu et à sang. Maintenant rien ne vous empêche non plus d’ouvrir une pizzeria et de l’appeler "Les Mains sales" en hommage au théâtre de Jean-Paul Sartre, mais "ça va pas le faire".