Le titre Nuit debout n’étant pas tout à fait approprié ; lors de l’éjection de Balkany par les manifestants, il s’agit là plus précisément, d’une manifestation contre la loi travail. Néanmoins, ceci y est lié.