Non, la question n’est pas technique mais concerne le droit et l’exercice du pouvoir. Ce n’est pas une fausse affaire mais une affaire d’intimidation sur la voie publique par un fonctionnaire en charge du maintien de l’ordre dans l’exercice de ses fonctions.