Et qui sont les occupants de la caverne de nos jours ?

Les spectateurs de la télé et du JT ?

Les électeurs de nos "grandes démocraties" qui ont des convictions politiques et des opinions affirmées sur des hommes qu’ils ne connaissent probablement pas plus que le premier inconnu dans la rue et dont l’image qu’ils en ont provient de la petite lucarne, des journaux ou des instituts de sondages aux mains de qui d’ailleurs ?

Les élèves d’un système scolaire de plus en plus conformiste et abrutissant avec des professeurs qui ne se rendent parfois même pas compte qu’ils peuvent être eux-mêmes manipulés et qui croient pourtant savoir ?