@sarcastelle
"L’évitement des obstacles et collisions étant singulièrement plus simple en avion qu’en voiture, et le suivi de la route n’ayant pas besoin de se faire à deux ou trois décimètres près en avion, il y a longtemps qu’on devrait observer selon mes théories la suppression des pilotes de ligne, or il ne se passe rien de tel."

Pour cette remarque je suis tout à fait d’accord. Contrairement à ce que beaucoup pensent probablement, même si le pilotage d’un avion est beaucoup plus technique que celui d’une voiture il est bien plus automatisable, car pratiquement tout peut se faire par calculs et mesures sans besoin de "comprendre" un environnement proche indéfini et imprévisible. (D’où les "pilotes automatiques" qui existent depuis longtemps). Mais cela n’empêche pas, comme vous le remarquez, qu’il reste toujours de humains dans l’avion.