« Ah mais le problème est que les jeunes ne veulent plus se lancer dans ces carrières c’est tout. »
 
Suffit d’aller voir n’importe quelle fac de médecine pour constater qu’il y a beaucoup plus de candidats en première année que de reçus à la fin, reçus dont le nombre est fixé à l’avance, c’est ce qu’on appelle le numerus clausus. Et le problème est manifestement que le besoin en médecins a été mal anticipé et le numerus clausus fixé trop bas il y a quelques années.