@ gollum
Je suis assez frappé que ce dernier ait vendu le Christ pour 30 pièces d’argent. Or Judas en hébreu c’est bien Yéhouda qui s’écrit comme Juda le nom de la tribu.
Il est assez singulier que le seul disciple qui ait des relations d’argent avec le Christ et qui le trahit pour cet argent s’appelle précisément Yéhouda..
Jolie subtilité que vous nous apportez et qui démontre encore une fois l’importance de l’hébreux quant à la lecture des Evangiles. Et qu’un esprit éckairé Juif pourrait nous apporter.
17 Mais si quelques-unes des branches (contexte = Israël) ont été retranchées, et si toi, qui étais un olivier sauvage (= les païens, les non-juifs), tu as été enté à leur place, et rendu participant de la racine et de la graisse de l’olivier,18 ne te glorifie pas aux dépens de ces branches. Si tu te glorifies, sache que ce n’est pas toi qui portes la racine, mais que c’est la racine qui te porte.
J’adhère, la dessus, à ce que nous dit Paul... (Je ne reprendrai pas de débats sur Paul, je ne prends pas tout chez Paul)
@ gaspard
Que cela puisse sincèrement vous interresser