Selon la presse Anglophone

A flash-bang device is fired at his feet. A startled Mr Boyd drops his bags and seems to take out a knife. He turns away from the officers, two of whom shoot multiple live rounds into his back.

Une grenade assourdissante est détonnée à ses pieds.Un Mr Boyd stupéfait laisse tomber son sac et semble en sortir un couteau.Il se détourne des officiers,deux d’entre eux tirant de multiples balles réelles dans son dos.

article ici