Dans son livre « L’équilibre hormonal pour les hommes » le Dr Lee affirme, et la recherche lui donne raison, que la tendance des hommes à être moins virils est davantage reliée à un niveau d’œstrogène élevé, qu’à un niveau de testostérone trop bas. L’œstrogène est l’hormone feminine par excellence, et la testostérone est l’hormone masculine par excellence. Toutefois, l’homme fabrique normalement un tout petit peu d’œstrogène et, de même, la femme fabrique un tout petit peu de testostérone. « La différence » est donc dans la quantité de ces deux hormones qui sont fabriquées par chaque sexe. 

Depuis les années 50, l’exposition aux produits chimiques qui imitent les oestrogènes – connus sous le nom de « xénoestrogènes » a augmenté de façon alarmante. Nous trouvons ces faux estrogènes sous la forme de plastiques, de pesticides, de pollution industrielle, de smog, de fragrances artificielles (rafraîchisseurs d’air, assouplisseurs pour la lessive, parfums, etc.), de produits de soin pour le corps, de nettoyants de toutes sortes, de panneaux en fibres agglomérées, etc. etc. Toute cette exposition aux xénoestrogènes a un impact qui a été documenté chez les animaux (mammifères et poissons) et chez les humains. Ce sont des imposteurs hormonaux qui sont difficiles à gérer en particulier pour le corps de l’homme et cela donne aux cellules - incluant les cellules du cerveau – des messages contradictoires qui ont un impact sur tout le système endocrinien masculin.

Comme le dit le Dr Lee, nous vivons dans un véritable océan d’oestrogène et les effets physiologiques de l’œstrogène sont, entre autres, de favoriser la rétention d’eau, de faire accumuler la graisse dans les hanches et les fesses, de hausser le timbre de la voix et de faire grossir la poitrine. De plus, l’oestrogène s’oppose aux effets masculinisants de la testostérone.