https://middlepassage.dei.uc.pt/https://privacycolab.dei.uc.pt/https://cmd.dei.uc.pt/https://henrique.dei.uc.pt/https://hormon-osteoporosezentrum.de/
https://merdekakreasi.co.id/buku/pkvgames/https://merdekakreasi.co.id/buku/bandarqq/https://merdekakreasi.co.id/buku/dominoqq/https://merdekakreasi.co.id/tentang-kami/
https://aku.ac.id/https://jpl.staiku.ac.id/https://jist.publikasiindonesia.id/https://akperstg.ac.id/
zonawin777zonawin777
Commentaire de Joe Chip sur Anis Al Fayda - L'Allemagne un voisin méconnu et pourtant si proche - Meta TV - Agoravox TV

  • AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV Mobile


Commentaire de Joe Chip

sur Anis Al Fayda - L'Allemagne un voisin méconnu et pourtant si proche - Meta TV


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Joe Chip Joe Chip 26 mars 2015 22:16

@Heimskringla

En France le diminutif "ard" est fréquent et n’a rien à voir, en règle générale, avec la racine germanique "hard" qui signifie effectivement dur. Sauf s’il s’agit d’un patronyme d’origine normande.

En outre il ne faut pas traduire littéralement les noms. Par exemple le nom "widhard" qui signifie en décomposé "bois dur" veut dire en réalité "ébéniste". Le "maillet dur" veut sans doute dire "forgeron".

Les Francs historiques étaient aussi germains, au même titre et sinon plus que les Allemands...


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès