@Emiliano Bon, ok pour l’ironie sur les prières qui font voler les avions. Mais distinguer (et non séparer !) science et technique, cela n’est pas insensé. C’est une question souvent débattue justement au sein de la communauté scientifique. Et cela touche même le financement de la recherche, car la tendance actuelle est d’avantager les "innovations" techniques plutôt que les grandes recherches fondamentales (dont les applications techniques peuvent être fort lointaines).