@maQiavel
"Bref , avec de la volonté , l’Etat français serait bel et bien en capacité de faire respecter la loi."

En fait, aussi facilement qu’en Russie. Les policiers russes ne disposant pas de capacités techniques supérieures, la différence est forcément ailleurs que dans la "capacité".