Je rends hommage au Professeur Shahrour qui, après 40 années
d’études du Coran et de la signification des mots (Divins) est
arrivé à la conclusion qu’il n’y a aucune synonymie (étonnant,
car c’est cette particularité qui a engourdi une bonne partie de
compréhension des musulmans des
siècles suivants et plus encore ceux de nos jours).
Je parle de cela, car Gudernoni, n’étant pas arabe, dit que cette
langue est polysémique, ce qui est vrai ... sauf dans le Coran, où
chaque mot a sa propre signification, aucune synonymie ... (je
cite encore
Shahrour,
n’étant pas moi-même spécialiste en arabe, le parlant et le
comprenant simplement- le littéraire) ; ainsi et pour exemple, le
mot Livre et le mot Coran ont chacun une signification différente,
muslim et moumine, Islam et iman ont des sens différents (tous les
arabes donnent à ces mots l’exact
même
sens — pour
celui qui étudie le Coran assez loin et le monde arabo/musulman ces
différences et leur incompréhension expliquent bien des problèmes).
.
Histoire
des Sciences et Pratiques Religieuses Islamiques (tjrs avec
Guiderdoni)
Démonstration
que l’Islam ne s’est pas développé avec le glaive ... Les califes
ont été seuls à l’origine des conquêtes, à
mon humble avis, erreur fondamentale.
(d’ailleurs,
aucune prescription religieuse ne demande les conquêtes et donc,
jamais le Prophète, qui certes a combattu pour se défendre).
.
Un
truc étonnant, marrant ... le positionnement précis des lettres du
Coran.
(les
petits matheux s’amuseront).
Précision
étonnante
dans
le nombre de lettres du Coran et, leurs positions dans les chapitres
a de quoi surprendre les sceptiques (et encore, sceptiques qui
se poseront au moins des questions)
--- personne à l’époque de
la naissance du
Coran ne s’était intéressé au comptage de ses lettres. Cela étant,
on comprend pourquoi le Prophète avait précisément expliqué le
positionnement des versets et sourates à ses scribes de l’époque
(en effet, quand on lit le Coran les premières fois, le
positionnement des versets surprend au premier abord). Je
me souviens, il y a très longtemps … j’avais demandé à feu mes
parents l’explication de la mise en page du Coran ( ordres des
positions versets et sourates) … m’avaient dit qu’ils ne
savaient pas, mais qu’il devait y avoir une raison … qu’il
fallait demander à un un religieux (avant le net), ce que je fis un
peu plus tard … et l’Imam
me
répond (comme ils savent le faire) : je l’ignore, mais Dieu
seul sait (somme
si je ne le savais pas)
… Oui, Dieu sait, mais la science (petite
et grande) est
une possibilité de Dieu, elle
nous permet également de mieux comprendre et non l’inverse, comme
dirait Pasteur.
.
Pareil
: Le Miracle de Jésus
.
Suite,
ci-dessous :