@Zatara
"mais comment peut on même envisager d’utiliser l’expression bénévolat obligatoire."

Par ironie, je suppose, non ? J’imagine que cette expression n’est pas employée par ceux qui voudraient voir apparaître ce dispositif tordu.