@Zatara
Le cinéaste Rhomer et l’acteur Luchini ont été parmi les premiers en France à proposer une nouvelle convention d’interprétation au cinéma qui consiste à "faire semblant de jouer faux" (comme dans l’extrait que je vous ai donné) mais d’une manière très précise et avec une pointe d’humour pour introduire un décalage stylistique par rapport à la vie courante. C’est donc un jeu "irréaliste", mais qui fonctionne très bien... à condition toutefois de ne pas le comparer constamment à un jeu réaliste.