@Qirotatif
"Et en effet, si on veut comprendre ce nouveau monde qu’est l’islam, il faut entrer dedans sous un max d’angles (théologique, historique, juridique, doctrinal, international, organisationnel, sociologique, anthropo, politique, linguistique*, etc.), autrement on n’y comprend rien (ce qui est normal, ce n’est pas notre monde)." 

Ca me semble aussi nécessaire, et je remarque qu’il est difficile de dialoguer avec des personnes qui ont juste comme notion la formule "Il n’ a qu’une seul Dieu et Mahomet est son prophète", que l’on entend par convention dans les films d’aventure orientalistes.