Concernant le fait que "Le Conseil Constitutionnel veille à la régularité des opérations de référendum", je ne vois pas ce qui vous pose problème. Préfériez-vous qu’il ne veille PAS à la régularité des opérations du référendum ou bien qu’il veille à... l’irrégularité des opérations de référendum ?? C’est pourquoi je dis : proposez une meilleure formulation si vous en avez une. Comme ça, on comprendra aussitôt ce qui manquait à la précédente. Ou bien complétez là en ajoutant une précaution ou un garde fou que vous estimez nécessaire.