@ecometa
Bonjour,

Ce n’est pas "Heureux les simples d’esprit" mais "Heureux les simples en esprit" ce qui signifie que sont heureux les personnes dont la pensée principale est Dieu et dont la vie simple est conforme aux enseignements divins.
Vous voyez qu’un terme peut changer le sens d’une phrase.
Je vous cite aussi cette phrase entendu dans ma jeunesse par les prêtres à la fin de leur office "Allez dans la Paix du Christ" est qui est réellement "Soyez dans la Paix du Christ". Voyez comme cela change la responsabilité du pratiquant car de ce fait vous êtes obligé de vous interroger sur "Qu’est-ce que la Paix du Christ" et il vous faudra beaucoup méditer pour découvrir la Vérité.
Belle journée à vous.