@Conférençovore

Il s’agit bien d’une automutilation, dans la mesure où c’est eux-elles-iel-le-s qui font la démarche (contrairement à la gamine excisée et au castra). Puisqu’ils-elles-iel-le-s ne peuvent pas faire le geste eux-elles-iel-le-s-mêmes, on peut dire "automutilation assistée", comme il y a des "suicides assistés". (Et maintenant, moi, je vais prendre un cachet d’aspirine, parce que la nouvelle grammaire me donne mal à la tête.)