Encore une fois, je ne me prononce pas par rapport aux pensées de Nietzsche, que je n’ai pas lu. Je reprends simplement ce qu’on en dit, ce qui est fidèle ou pas, je n’en sais rien.

Forcément, on pense à la phrase à la mode, banalisée "Ce qui ne te [me] tue pas, te [me] rends fort". Telle qu’elle, je n’y ai jamais adhéré, y compris à cette idéologie sous tendue d’un monde de winners et lousers qu’on en fait, avec le "surhomme" en cerise sur le gâteau. Ce n’est pas sympa pour les tués, ce n’est pas du tout ma philosophie.

Même si je respecte l’effort, la volonté, même si je sais les bienfaits à son existence de prendre parfois des risques, même insensés, j’ai exploré ça moi-même.

J’adhère complètement à ce proverbe Japonais que j’aime bien prononcer (même pour le surjouer en rigolant) : Nana korobi ya oki (tomber sept fois, se relever huit). C’est la résilience. Devenir solide est mieux encore que devenir fort. Et c’est un apprentissage de la vie possible pour tous, à chacun selon son existence, qu’on devrait enseigner à l’école, sans avoir besoin de chercher des gagnants et perdants. Je fréquente des asiatiques du Sud-Est. Pour moi, ils sont comme ces figurines en caoutchouc : on peut les tordre, les écraser sous une enclume, ou à coups de marteau, dès qu’on les relâchent, hop, ils reprennent la forme initiale en souriant. Bon, je n’en suis pas là... 

J’ai appris par coeur aussi "If" de Rudyard Kipling, traduit en "Tu sera un homme mon fils" (ne pas s’arrêter au titre, lire le texte pour ceux qui ne connaissent pas). Et ça marche aussi en "tu seras une femme, ma fille" : ce n’est pas la virilité, c’est plus que ça. Je m’en suis longtemps fait un mantra, de cette poésie.

En fait, cela amène la phrase de Pindare : "Deviens ce que tu es".

Dit encore différemment, c’est rejoindre et suivre son dharma.