@JL

Il le dit entre 3’ 40" et 3’50" ! 

Il le dit d’ailleurs suite à la question du jeune homme qui l’interroge et qui dit texto :

dans un trou noir le temps devient de l’espace et l’espace devient le temps (ou l’inverse mais peu importe)

Ce à quoi Luminet se garde bien de le contredire. Suite à cela il commence à expliquer en quoi l’espace se change en temps.. 

Par contre il ne fait pas l’inverse et on reste sur sa faim.

Cette inversion de l’espace et du temps je l’avais déjà vu exprimée mainte fois, sans creuser la question toutefois...

https://pierrevanleeuw.wordpress.com/tag/inversion-du-temps-et-de-lespace/

A part ce lien je n’ai pas trouvé grand chose, en français, là dessus..

Et dans ce lien on parle plutôt de l’espace. Décidément..

Apparemment il s’agit de figure de style plutôt que de véritable inversion. 

Au passage un bonhomme qui tombe du haut d’un immeuble ne peut lui non plus faire marche arrière..  (la différence étant que cette direction inéluctable n’est réellement inéluctable que dans les trous noirs)