@pemile 
En France l’Enseignement Médical se fait encore en Français !!!
(Inversement même un Prof de Faculté de Médecine Français qui veut emmigrer et exercer aux USA (où les honoraires sont sans commune mesure avec la France) doit passer le Board, un examen TRES difficile couvrant toute l’étendu de la Médecine US, qui demande une maîtrise PARFAITE de l’Américain général, médical et pharmaceutique !)
Il n’y a pas besoin de parler (couramment) une langue pour lire parfaitement les écrits dans cette langue (ou même dans ma jeunesse informatique franciser parfois directement, passe temps très amusant, au sein du programme exécutable enregistré, les données lisibles en Anglais, faute d’avoir accès au code source et au compilateur correspondants. 
Souvenir amusant : du lycée : un bon prof d’Anglais nous avait un jour déclaré : "Je ne suis pas la pour vous apprendre à parler la langue Anglaise mais pour vous 
enseigner la Littérature Anglaise (dont Shakespearienne !