Pour resituer ce clip dans son contexte, n’oublions pas qu’aux états-unis le covoiturage est également encouragé par le fait que certaines voies sur les autoroutes et les rocades sont réservées au véhicule transportant au moins 2 personnes. Ces voies sont reconnaissables (en tout cas en Californie) avec des diamands peints (et s’appellent les "car pool lane"). Ainsi les automobilistes qui partagent leurs voitures ont accès à des voies généralement moins encombrées.