Réguler les naissances au niveau mondial est concrètement irréalisable. Diminuer la consommation dans les pays développés c’est possible. Malheureusement ça ne règlerait pas le problème puisque l’eau douce est très mal répartie sur la planète. On peut prévoir un certain nombre de "stress hydriques" dans les années à venir qui engendreront fatalement de nouveaux conflits. C’est déjà le cas au Proche-Orient, où certains conflits sont en partie dûs à la problèmatique de l’eau. Voir ce qu’ils se passe en Israël avec la Palestine ou au Liban avec la Syrie.

Bref, ça n’est pas si simple que ça.