« Les plus importantes étapes de l’histoire de l’Islam furent
caractérisées par l’assimilation d’influences étrangères (…) Mahomet, son
fondateur, ne proclamait pas d’idée nouvelle. Il n’enrichissait pas les
conceptions antérieures sur les relations entre l’homme et le transcendantal ou
l’infini (…) Le message du prophète arabe fut une composition éclectique
d’idées religieuses et de règles. Ces idées lui furent inspirées par des
contacts avec des juifs, des chrétiens, et d’autres encore qui l’avaient profondément
impressionné »
(Ignaz Goldziher, "Introduction to Islamic
Theology and Law", Princeton, 1981)