" faire une métaphore sur le travail des enfants me semble assez maladroit."
Parce que nous tenons tous désormais comme une évidence que le travail des enfants est globalement une mauvaise chose. l’éthique "naturelle" de l’homme est assez incertaine, cela demande un certaint travail intellectuel que tout le monde n’est pas pret à faire.
A l’époque de l’esclavagisme, les anti-esclavagistes représentait une minorité de Cassandre que personne ne se donnait la peine de prendre au sérieux. Personne ne considérait l’esclavagisme comme particulièrement inhumain et les esclavagistes étaient des hommes d’affaires tout à fait respectables, admirés même, qui dormaient trés bien le soir et chantaient la paix et l’amour à l’église.