@Paul
les syndicats ici font parti du dispositif du maintien de l’ordre sociale,plus servile et collabo tu ne trouves pas,de toute façon il suffit de traduire la sémantique de la novlangue ,les mots sont importants Paul (partenaires sociaux)normalement quand on est syndicaliste on s’oppose à à la direction capitaliste,on défend les ouvriers les employés etc... on n’est pas partenaire puisqu’on doit se situer dans le camp opposé.Partenaires sociaux ça veut tout dire sur le degré de collaboration des centrales syndicales,la place est bonne, le salaire avec, alors pourquoi remettre en cause ses propres privilèges ?
"LQR la propagande du quotidien" Eric Hazan éditions la Fabrique
http://www.la-bas.org/article.php3?id_article=852&var_recherche=hazan