Orphaned Land est un bon groupe de métal oriental. Point.
Qu’il soit d’origine israélienne est pour moi anecdotique.
Il existe aussi des musiciens de dark metal (Nazhand) et de post-rock iraniens (Halves) qui, je pense, enregistre hors d’Iran et qui ont en commun d’ajouter ces sons orientaux fabuleux à des musiques d’origine occidentales.
Il n’y a pas appropriation mais convergence des musiques.
L’art est universel, n’en déplaise aux abrutis qui ne voient le monde qu’à travers leurs oeillères politicardes et bien-pensantes.