La campagne s’articule en fait autour de 4 films, chacun sur différentes zones géographiques. Tous les pays ne pouvaient bien entendu pas être traités et de plus, le système de soins des Etats-Unis est effectivement très différent de celui de la France. Le système de Sécurité sociale "à la française" n’est bien souvent pas suffisant dans ce pays et la souscription une assurance complémentaire qui couvre les frais réels est vivement recommandée par la CFE...