Sur l’ utilisation du mot démocratie pour désigner le régime à gouvernement représentatif , lire cet article de Erca.
Il explique de façon très synthétique comment la novlangue a détournée le mot " démocratie ".
Dans wilkipédia, la novlangue est décrite comme suis : "
Le novlangue est une
simplification lexicale et syntaxique de la langue destinée à rendre impossible
l’expression des idées subversives.
Ce concept illustre que nul
problème ne pourra être résolu, voire perçu, si l’on prend soin d’éliminer au
départ toute possibilité de le poser" ;
C’ est exactement le cas du mot " démocratie ".