Ce n’est pas une décision de juge, mais de président : Bernard Stirn.
Je ne vois pas de formation de juge dans son parcours, ni de vraie fonction de juge au sens commun. Il a fait du droit, l’ENA, et toute une carrière administrative corporatiste.
En résumé, c’est un noyaux dur de l’Etat qui a dicté là sa volonté, et le "Petit" juge de Nantes va avoir le reste de sa vie pour comprendre ce qu’est la force qu’il a au-dessus de sa tête.