@ffi

D’ après ce que je vois,  laicus est  terme ecclésiastique repris au grec d’église  ??????, laikos, « commun, du peuple (laos) » par opposition à ????????, klerikos (clerc), désignant les institutions proprement religieuses.

Les institutions politiques dans le laïcisme moderne ne doivent pas être religieuses en théorie. Donc le magistrat n’est pas un clerc.