C’est un extrait du reportage intitulé "Putains de guerre" (le docu intégral était en ligne sur NemesisTV, qui n’existe malheureusement plus)
http://www.dailymotion.com/video/xxq7cw
.
@ gaijin,
le qualificatif d’ahurissant est approprié, tout le monde n’est pas blasé comme vous semblez l’être concernant ces "monstruosités" (toute monstruosité est ahurissante/déconcertante par nature).