@Carmela

"Il y a vraiment des niveaux de perceptions incroyablement... dingues. Moi perso,ça m’échappe"

*

Non, pas de niveaux de perception, juste de la culture, normal que ça t’échappe. Gaijin, lui, comprendra (ainsi que quelques autres). Si je t’ai renvoyé vers les notes de bas de page, c’est parce qu’il y a des siècles que j’ai renoncé à faire de la pédagogie