@jimontheair
LOL ! (pour les Eccetera !)
Je me suis fait la remarque pendant le montage de la vidéo...
Étonnamment, ce tic de langage apparait beaucoup plus dans cette vidéo que dans les autres.
Pour votre question de fond, j’aurais beaucoup plus de mal à répondre.
Si je préfère le terme de "système" à celui de "empire", c’est que j’ai l’intuition, que la part "non dirigé" prédomine sur la part "dirigé".
Les facteurs, qui le font être ce qu’il est, sont évoqués au début de la vidéo lorsque j’évoque les facettes de domination structurelles.