@Zolko

Il me semble qu’Angus Young refuse l’étiquette "hard rock" et ne prétend pas jouer autre chose que du rock’n’roll très fort. Beaucoup de morceaux sont techniquement de style heavy blues avec un petit côté garage rock.  

Pour simplifier les choses on peut dire que le hard-rock conserve encore au premier plan des éléments bluesy (surtout au début des années 70) et que le heavy metal est plutôt un portemanteau sous lequel on peut rapprocher des styles divers de hard-rock qui ont pour point commun d’avoir rompu avec le blues ; ce n’est pas tout à fait un hasard si ce genre est pratiqué presque exclusivement par des musiciens blancs alors que le rock’n’roll était joué à la fois par des noirs et des blancs.