@guepe
C’est-à-dire que le mec ne se rend même
pas compte qu’il fait dire aux autres des choses qu’ils ne disent absolument
pas et que je pourrais reprendre quasiment chaque phrase de ses commentaires
sur ce fil pour répondre « je n’ai pas écrit ça ». A une époque, je
me suis dit « c’est pas possible, il
le fait exprès », mais j’ai compris avec le temps que c’est spontané chez
lui. Quand il te demande « Montres moi un passage où j’aurai surinterpréter... un seul », on pourrait croire qu’il trolle mais il est
sincère.
Je le répète : ce n’est pas un
problème de ne pas comprendre et de surinterpréter un propos, ça arrive à tout
le monde, mais être à ce point convaincu que ses propres « traductions »
de propos sont les bonnes (pourquoi ce besoin de « traduire » d’abord ? ) , là ça devient une bizarrerie. Et quand
c’est systématique, c’est un obstacle rédhibitoire à toute communication, c’est
comme chercher à converser avec un individu qui se trouve dans un monde parallèle
qui t’entends dire des choses que tu n’as pas dites et que toi-même tu ne
comprends pas.
D’une certaine façon , c’est fascinant.