Les vieux habitués de "Là-bas si j’y suis" ont "vu" grandir Ruffin sur le fumier de la fausse gauche à Mermet, grand "égareur" de moldus dans les marécages de la non-pensée post-soixante-huitardes.

Problème récurent des gôchos, ils sont toujours en retard d’une génération, ils s’obstinent à commencer toutes les parties avec les noirs.

Ruffin est un rejet stérile de Solférino, comme le père qu’il se prépare à abattre : Mélenchon.