@JL
En effet la description du système "optimisé" est excellente, bien que maintenant on glisse plutôt vers des centres de recherche en "low cost countries" dans des boites américaines délocalisées plutôt que vers des vrais centres de recherches US (à quelques exceptions près comme les boîtes qui engrangent un maximum par rapport au nombre de leurs salariés, comme Google).