@Daniel Paruzzi

"car Goethe était un pédéraste notoire qui est l’auteur du bel aveu suivant :

"C’est vrai que j’ai fait aussi l’amour avec des garçons, mais je leur préférais les filles, car quand elles me lassaient en tant que filles, je pouvais encore m’en servir en tant que garçons." (Goethe, "Poésie et Vérité")"

"Sauf que l’on pourrait plutôt traduire par : « J’ai bien aimé aussi les garçons, mais je préfère les filles, quand elle m’a rassasié en tant que jeune fille, je l’utilise alors comme un jeune homme », ce qui n’est pas tout à fait pareil, même si cela reste très évocateur. De plus, les épigrammes, des petits vers satiriques, ne sont pas un genre forcément autobiographique.

En 1997, un journaliste allemand, Karl Hugo Pruys, a publié un livre où il défendait la même idée. S’appuyant sur sa correspondance, il estimait que Goethe avait été « fondamentalement incompris » et que « des milliers de biographies et études sur lui vont devoir être réécrites ». Que nenni à l’époque pour Werner Keller, l’un des principaux spécialistes de l’écrivain : « C’était un siècle d’amitiés enthousiastes entre hommes. Les mots d’amour dans les lettres de Goethe exprimaient un sentiment d’amitié chaleureux, passionné. Pas une attirance homosexuelle. »"

https://www.liberation.fr/sexe/2014/05/08/alexandre-le-grand-et-flaubert-sortent-du-placard_1012597/