Oui, ça vient du fait que les particules sont des gyroscopes mais votre système va subir des problèmes matériaux insolubles car l’ordonnancement des particules qui est la clef du rendement va produire des champs de potentiel qui vont détruire les traitements thermiques des matériaux donc votre moteur.
La voie du dragon est interdite, au sens "sans issue" :
https://www.youtube.com/watch?v=fDZ8rkXyUSo
Si vous voulez un moteur spatial, il faut le faire directement à partir du champ de potentiel et non pas avec une explosion chimique qui génère bien trop de force inutile.