• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV Mobile

Accueil du site > Tribune Libre > Pixies, groupe de rock alternatif

Pixies, groupe de rock alternatif

Pixies est un groupe de rock alternatif américain, originaire de Boston, dans le Massachusetts. Formé en 1986, le groupe se sépare en janvier 1993 dans des conditions quelque peu houleuses, mais s’est reformé en avril 2004. De ses débuts jusqu'en 2013, le groupe est constitué de quatre membres : Black Francis (né Charles Thompson IV, et ayant eu pour nom d'artiste Frank Black entre 1993 et 2006) (chant et guitare rythmique), Joey Santiago (guitare solo), Kim Deal (basse et chant) et David Lovering (batterie). Après le départ de Kim Deal pendant l'enregistrement de l'album Indie Cindy, Kim Shattuck d'abord, puis Paz Lenchantin désormais membre à part entière du groupe, ont été les bassistes du groupe.

 

Le groupe n'a rencontré qu'un modeste succès dans son pays d'origine, mais en Europe ses albums ont touché un large public.

 

La musique des Pixies puise notamment ses influences dans le punk rock et la surf music des années 1960, et se caractérise par sa richesse mélodique, sa dynamique particulière (couplets calmes et refrains endiablés). Les chansons sont écrites en quasi-totalité par Black Francis, le chanteur et guitariste du groupe. Ses textes sont délibérément obscurs, souvent surréalistes, et traitent de sujets aussi divers et graves que l'ufologie, la maladie mentale, les blessures physiques et l’inceste, avec de nombreuses références bibliques.

 

Le groupe est largement considéré comme l'un des fers de lance lors de l’explosion du rock alternatif au début des années 1990, bien qu’il se soit séparé avant d’avoir pu bénéficier pleinement de ce statut de pionnier. Leur influence s'est considérablement étendue après leur séparation. Ce statut de groupe culte n'est sans doute pas étranger au succès de Nirvana, dont le leader Kurt Cobain a plusieurs fois reconnu que son groupe devait énormément aux Pixies.

Pixies - Where Is My Mind :

Clip : Trainspotting - 1996

Pixies - Monkey Gone To Heaven (Official Video) :

Paroles et traduction :

Monkey Gone To Heaven (Un Singe Au Paradis)

There was a guy
Il y avait un gars
An underwater guy who controlled the sea
Un mec sous l'eau qui contrôlait la mer
Got killed by ten million pounds of sludge
(qui) fût tué par dix millions de livres de vase
From New-York and New-Jersey
De New-York et du New-Jersey
This monkey's gone to Heaven
Ce singe est parti au Paradis

This creature in the sky
La créature dans le ciel
Got sucked by a hole
A été aspirée dans un trou
Now there's a hole in the sky
Maintenant il y a un trou dans le ciel
And the ground's not cold
Et le sol n'est pas froid
And if the ground's not cold
Et si le sol n'est pas froid
Everything is gonna burn
Tout va brûler
We'll all take turns
On y passera tous
I'll get mine, too
Moi aussi
This monkey's gone to Heaven
Ce singe est parti au Paradis

Rock me Joe !
Fais tout péter Joe !

If Man is 5, if Man is 5, if Man is 5
Si l' Homme fait 5, si l' Homme fait 5, si l' Homme fait 5
Then the Devil is 6, then the Devil is 6, then the Devil is 6, then the Devil is 6
Alors le Diable fait 6, alors le Diable fait 6, alors le Diable fait 6, alors le Diable fait 6
And if the Devil is 6 then God is 7, then God is 7, then God is 7
Et si le Diable fait 6 alors Dieu fait 7, alors Dieu fait 7, alors Dieu fait 7

This monkey's gone to Heaven
Ce singe est parti au Paradis

Tags : Musique Art




Réagissez à l'article

4 réactions à cet article    


  • 2 votes
    juluch juluch 6 avril 17:49

    Un groupe que j’aime bien.... smiley


    • vote
      Zolko Zolko 8 avril 21:17

      TAING !!! C’est une partie de ma jeunesse. Qu’est-ce que j’ai pu écouter ces morceaux. Manque plus qu’un article sur la Mano Negra et Midnight-Oil.

       

      Mais je croyais que Pixies était de Seattle et qu’ils faisaient parti du mouvement grunge, non ?


      • vote
        beo111 beo111 8 avril 23:28

        @Zolko

        Non, ça c’est Nirvana.

        D’ailleurs aucun des albums (avec avec ou sans Kim Deal) ne sont grunge. Ils ne sont pas très définissables d’ailleurs, c’est du rock Pixies. Alors bon, ça ne vient pas de nulle part, ya un bout de rock US des années 70 (MC5, Dead Kennedies, etc.) qui introduit tout ça, et pis même les Ramones par exemple, mais les Pixies ont vraiment défini leur propre grammaire du rock, c’est vraiment extraordinaire.


      • vote
        Norman Bates Norman Bates 9 avril 00:13

        Merci pour cet article intéressant et bien documenté...



Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page

Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.


FAIRE UN DON

Auteur de l'article

flolenigo


Voir ses articles


Publicité





Palmarès