AHMED_AMINE

@ vous cher Olaf

Merci pour le partage gratuit de votre travail et merci d’accepter ce regard critique sur votre vulgate.

Je me défini comme Musulman libre penseur, donc je tiens d’abord à vous féliciter pour cette belle synthèse " Le grand Secret de l’islam ". 

J’avoue que c’est très bien fait sur le plan esthétique bien que je ne suis pas d’accord sur la méthodologie qui consiste à sélectionner les sources qui corroborent la thèse (résultats de la critique radicale cf John Wansbrough, Patricia Crone, Manfred Kropp, G.Day et coll.) et passer sous silence les contres arguments( cf Nabia.Abbott, Gregor Scholer, John Burton, Fred Donner, Michel Cuypers, Anne Sylvie Boisliveau ....etc).

 Je ne vais pas essayer de développer un avis critique ici car l’espace est insuffisant, j’avais déjà lu les travaux de Édouard Marie Gallez (EMG) avant lire votre vulgate et j’ai résumé mon point de vue sous forme deux pages sur mon site web (cf liens en bas).

Je tiens à vous informer d’une curiosité qui va sans doute vous intéresser, un certain Ibn Zakaria d’origine Égyptienne -que je connais bien- est arrivé au même résultat qu’EMG alors qu’il ne lit pas du tout le Français !! (il ne le dit pas, mais je pense qu’il connait l’Anglais et qu’il a lu Patricia Crone) . A la différence avec vous et d’EMG il remplace le Nord de la Syrie par Jérusalem, il pense comme vous que la Mecque n’est pas le sanctuaire sacré du proto-islam et que Mohammed qu’il considère comme apôtre (contrairement à vous ) aurait vécu en terre sainte à Jérusalem et alentours avant d’immigrer à Yathrib (médine).

Son Livre (? ????? la bête) est disponible sur le net (http://www.daba.webege.com/) dommage qu’il soit écrit en arabe et qu’il vous faut un traducteur, cet auteur et quelque peu naïf et ne présente aucune bibliographie à part des photos, cartes anciennes ...etc il se base uniquement sur une interprétation du Coran sans tenir la tradition islamique qu’il rejette catégoriquement (comme le fait les révisionnistes cité plus haut).

Un autre musulman Coraniste* , Hérétique mais rigolo :) fait une analyse proche concernant la Mecque et le pèlerinage sans pour autant remettre en cause la révélation Coranique :http://nawaat.org/…/ibadat-el-chouyoukhs-9-mon-hajj-a-la-m…/

Je cite ces exemples pour vous dire que votre travail ne choque pas tous les musulmans, c’est votre entreprise idéologique habillée d’un couvert de recherche scientifique qui est regrettable.

Quoi qu’il en soit contrairement votre entreprise, les auteurs cité ci-dessus ne sont animé d’aucune idéologie ni arrière fond missionnaire (cf article 1 ci-dessous).

Votre démarche s’inscrit dans celle de l’école de Marie-thérèse Urvoy, du Père Jourdin, de l’abbé Gay Pages et coll...

Les éditions de Paris et sa ligne éditoriale sont un des moyens de diffusion de cette entreprise missionnaire, il suffit de lire les titres pour s’en rendre compte :http://www.editions-de-paris.com ).

Pour les lecteurs intéressés par mon regard critique qui ne se veut pas une réfutation des travaux d’EMG ( elle nécessiterait un volume entier), pour avoir un regard critique globale, je conseille la lecture de mes 2 articles suivants :

1- L’Histoire du Coran, l’héritage orientaliste entre islamologie et islamophobie :http://lechemindroit.webs.com/lecoranetloccident.htm

2-Réponse aux thèses chrétiennes :http://lechemindroit.webs.com/rponseauxpolmiques.htm

Deux remarques pour finir :

A) Les articles sont un peu longs, donc les paresseux prière de s’abstenir et aller sur les forums à deux balles ça ira plus vite :)  c’est déjà très résumé pour parler d’une thèse de 1000 pages.

B) Que le lecteur me pardonne les fautes d’orthographe et de grammaire, mon métier ne me permet pas d’avoir le temps nécessaire pour me relire et faire un travail esthétique.

* Coraniste = musulman ne reconnaissant pas l’authenticité et la valeur de la tradition orale musulmane( Hadiths attribués au prophète, Sirah ou biographie supposée ).

Salam/Shalom/Que la paix de Dieu soit avec vous tous